العقائد الکافیه فی سلوک منهج الفرقه الناجیه | al-‘aqā’id-ul kāfīya fī sulūk-i minhaj-il firqat-in nājīya(کلام و اعتقادات)
عاملی تولینی ، محمد بن علی ، ق 10 قمری
‘āmelī tūlīnī, mohammad ebn-e ‘alī (- 16c)
العهد = العهد فی تزکیه النفس = المعاهده | al-‘ahd = al-‘ahd fī tazkīyat-in nafs = al-mu‘āhida(فلسفه ، سیر و سلوک ، اخلاق)
ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)
عروض سیفی = میزان الاشعار | ‘arūz-e sayfī = mīzān-ol aš‘ār(عروض و قافیه)
سیفی بخارائی ، - 909 قمری
sayfī boxārā’ī (- 1504)
آداب المریدین = تنبیه المرید | ādāb-ol morīdīn = tanbīh-ol morīd(سیر و سلوک)
میرزا بابا شیرازی ، ابوالقاسم بن عبد النبی ، 1212؟ - 1286 ق
mīrzā bābā šīrāzī, ab-ol-qāsem ebn-e ‘abd-on-nabī (1797?-1869)
السیر و السلوک | as-sayr wa-s sulūk(سیر و سلوک)
بیدآبادی ، محمد بن محمد رفیع ، - 1197 قمری
bīd-ābādī, mohammad ebn-e mohammad rafī‘ (- 1783)
منور القلوب = روش سلوک (رساله در) = آداب صوفیان = خلوت | monavver-ol qolūb = raveš-e solūk (r. dar) = ādāb-e sūfīyān = xalvat(عرفان و تصوف)
اسفراینی ، عبدالرحمن بن محمد، 639 - 717 قمری
esfarāyenī, ‘abd-or-rahmān ebn-e mohammad (1242- 1318)
السیر و السلوک (3) = کیفیه السلوک | as-sayr-u wa-s-sulūk = kayfīyyat-us-sulūk(سیر و سلوک)
رشتی ، کاظم بن قاسم ، 1212 - 1259 قمری
raštī, kāzem ebn-e qāsem (1798 - 1843)
السیر و السلوک (3) = کیفیه السلوک | as-sayr-u wa-s-sulūk = kayfīyyat-us-sulūk(سیر و سلوک)
رشتی ، کاظم بن قاسم ، 1212 - 1259 قمری
raštī, kāzem ebn-e qāsem (1798 - 1843)
اوزان و مقادیر = رساله مقداریه = مقادیر الاوزان = میزان المقادیر | owzān va maqādīr = r.-ye meqdārīye = maqādīr-ol awzān = mīzān-ol maqādīr(فقه)
حسینی استرآبادی ، میر محمد مومن بن میر علی ، - 1034 قمری
hoseynī estarābādī, mīr mohammad mo’men ebn-e mīr ‘alī (- 1625)
الطباشیر = التباشیر = میزان االله | aṭ-ṭabāšīr = at-tabāšīr = mīzān-ul lāh(عرفان و تصوف)
خراسانی ، محمد جعفر بن محمد طاهر، 1080 - 1175 ؟ قمری
xorāsānī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad tāher (1670 - 1762)