لوایح | lavāyeh(عرفان و تصوف)
جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)
ﺍﻫﺪﺍﺀ ﺑﻪ: ﺷﺎﻩ ﻫﻤﺪﺍﻥ ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺗﺼﻮﻑ ﺑﻪ ﻧﺜﺮ ﺁﻣﻴﺨﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﻤﻲ ﺯﻳﺒﺎ، ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ ﺩﻳﺒﺎﭼﻪ ﻭ ۳۵ (ﻧﺴﺨ ﻪﻫﺎ ﻛﻢ ??
المضاربه | al-mu۷āraba(فقه)
جواهری بروجردی ، علی بن احمد، - 1415 قمری
javāherī borūjerdī, ‘alī ebn-e ahmad (- 1995)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۲۸ ﺷﻮﺍﻝ ۱۳۵۶ﻕ - ﻏﺮﻩ ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ۱۳۵۷ﻕ؛ ﻣﺤﻞ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺑﺮﻭﺟﺮﺩ ﺗﻘﺮﻳﺮﺍﺕ ﺩﺭﺱ ﻓﻘﻪ (ﺑﺤﺚ ﻣﻀﺎﺭﺑﻪ)ﺁﻳﺔ ﺍﷲ
مسلسلات الطرثیثی و حدیث الضب | musalsalāt-uṭ ṭarṯīṯī wa ḥadīṯ-u۷ ۷ab(حدیث)
طریثیثی ، احمد بن علی ، - 497 قمری
taraysīsī, ahmad ebn-e ‘alī (- 1104)
ﺍﺣﺎﺩﻳﺜﻲ ﺍﺳﺖ ﻧﺒﻮﻱ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﺜﻴﺜﻲ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺴﻠﺴﻞ ﺍﺯ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﻛﺮﻡ (ﺹ) ﻧﻘﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﻭ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻗﺼﻪ ﺳﻮﺳﻤﺎﺭ ﺍﻋ??
ضبط عقود الاعداد = عقد الانامل = حساب العقود | ḍabṭ-u ‘uqūd-il a‘dād = ‘aqd-ul anāmil = ḥisāb-ul ‘uqūd(ریاضیات)
حسینی یمنی ، احمد بن عبدالرحمن ، - 769 قمری
hoseynī yamanī, ahmad ebn-e ‘abd-or-rahmān (- 1368)
الاعلام بتاریخ الاسلام = التاریخ الکبیر | al-i‘lām bi-tārīx-il islām = at-tārīx-ul kabīr(تاریخ)
ابن قاضی شهبه ، ابوبکر بن احمد، 779 - 851 قمری
ebn-o qāzī-ye šahba, ābūbakr ebn-e ahmad (1378- 1448)
احکام الصلاه = رساله فی الصلاه | aḥkām-uṣ ṣalāt = r.-un fi-ṣ ṣalāt(فقه)
بحرانی ، یوسف بن احمد، 1107 - 1186 قمری
bahrānī, yūsef ebn-e ahmad (1696 - 1773)
التلخیص فی التفسیر = تفسیر الکواشی | at-talxīṣ fi-t tafsīr = tafsīr-ul kawāšī(تفسیر)
کواشی ، احمد بن یوسف ، 591 - 680 قمری
kavāšī, ahmad ebn-e yūsof (1196 - 1282)
شرح الکافیه = المعافیه فی شرح الکافیه = شرح هندی | š.-ul-kāfīya = al-mu‘āfīya fī š.-il-kāfīya = š.-i hindī(نحو)
دولت آبادی ، احمد بن شمس الدین ، - 849 ؟ قمری
dowlat ābādī, ahmad ebn-e šams-od-dīn (- 1446)
معارف لدنیه = معارف | ma‘āref-e ladonīyya = ma‘āref(عرفان و تصوف)
فاروقی ، احمد بن عبد الاحد، 971 - 1034 قمری
fārūqī, ahmad ebn-e ‘abd-ol-ahad (1564 - 1625)
شرح الحکمه العرشیه = شرح العرشیه | š.-ul-ḥikmat-il ‘aršīyya = š.-ul ‘aršīyya(فلسفه)
احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241 ؟ قمری
ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)