تحفه الوزراء = تحفه الملوک = چهل باب = تحفه انوار = نصایح الملوک = رساله ای در اخلاق | tohfat-ol vozarā’ = tohfat-ol molūk = čehel bāb = tohfe-ye anvār = nasāyeh-ol molūk = r.-ī dar axlāq(اخلاق)
اصفهانی ، جلال الدین محمد، ق 7 قمری
esfahānī, jalāl-od-dīn mohammad (-13c)
تحقیق المحصورات = لطائف الاسرار فی تحقیق المحصورات | taḥqīq-ul maḥṣūrāt = laṭā’if-ul asrār fī taḥqīq-il maḥṣūrāt(منطق)
قطب الدین رازی ، محمد بن محمد، 694 - 766 قمری
qotb-od-dīn-e rāzī, mohammad ebn-e mohammad (1295-1365)
تحقیق المحصورات = لطائف الاسرار فی تحقیق المحصورات | taḥqīq-ul maḥṣūrāt = laṭā’if-ul asrār fī taḥqīq-il maḥṣūrāt(منطق)
قطب الدین رازی ، محمد بن محمد، 694 - 766 قمری
qotb-od-dīn-e rāzī, mohammad ebn-e mohammad (1295-1365)
المضاف الی بدایع الازمان فی وقایع کرمان = تاریخ افضل | al-mozāf elā badāye‘-ez azmān fī vaqāye‘-e kermān = tārīx-e afzal(تاریخ ایران)
افضل الدین کرمانی ، احمد بن حامد، 7 قمری
afzal-od-dīn-e kermānī, ahmad ebn-e hāmed (13c -)
ﺩﻧﺒﺎﻟﻪ ﻛﺘﺎﺏ »ﺑﺪﺍﻳﻊ ﺍﻻﺯﻣﺎﻥ ﻓﻲ ﻭﻗﺎﻳﻊ ﻛﺮﻣﺎﻥ« ﻣﺆﻟﻒ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ »ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻓﻀﻞ« ﻧﻴﺰ ﺷﻬﺮﺕ ﺩﺍﺭﺩ، ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑﻪ ??
الاوزان الشرعیه = المقادیر الشرعیه = میزان المقادیر | al-awzān-uš šar‘īyya = al-maqādīr-uš šar‘īyya = mīzān- ul maqādīr(فقه)
کاشف یزدی ، قاضی بن کاشف الدین محمد، - 1075 قمری
kāšef-e yazdī, qāzī ebn-e kāšef-od-dīn mohammad (- 1665)
الاوزان الشرعیه = المقادیر الشرعیه = میزان المقادیر | al-awzān-uš šar‘īyya = al-maqādīr-uš šar‘īyya = mīzān- ul maqādīr(فقه)
کاشف یزدی ، قاضی بن کاشف الدین محمد، - 1075 قمری
kāšef-e yazdī, qāzī ebn-e kāšef-od-dīn mohammad (- 1665)
حاشیه شرح مختصر الاصول = حاشیه شرح العضدی علی مختصر الاصول | ḥāšīyat-u š.-i muxtaṣar-il usūl = ḥāšīyat-u š.-il ‘aḍudī ‘alā muxtaṣar-il usūl(اصول فقه)
ابهری ، سیف الدین احمد، ق 8 قمری
abharī, seyf-od-dīn ahmad ( - 14c)
حاشیه شرح مختصر الاصول = حاشیه شرح العضدی علی مختصر الاصول | ḥāšīyat-u š.-i muxtaṣar-il usūl = ḥāšīyat-u š.-il ‘aḍudī ‘alā muxtaṣar-il usūl(اصول فقه)
ابهری ، سیف الدین احمد، ق 8 قمری
abharī, seyf-od-dīn ahmad ( - 14c)
تمثل الشیطان فی الرویا = الشیطان و الرویا = شرح حدیث «ان الشیطان لم یکن ...» | tamaṯṯul-uš šayṭān fi-r ru’yā = aš-šayṭān wa-r ru’yā = š.-u hadīṯ-i "inna-š šayṭān-a lam-yakun ..."(شرح حدیث)
احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241 ؟ قمری
ahsā‘ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)
تیقن الطهاره و الحدث و الشک فی السابق منهما = الشک فی سبق الطهاره و الحدث | tayaqqun-uṭ ṭahāra wa-l ḥadaṯ wa-š šakk fi-s sābiq min-humā = aš-šakk fī sabq-iṭ ṭahāra wa-l ḥadaṯ(اصول فقه)
شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)