لزوم العمل بالتقیه عند الاختلاف فی هلال ذی الحجه = الشیاع فی رویه الهلال | luzūm-ul ‘amal-i bi-taqīyyi ‘ind-al ixtilāf fī hilāl-i ۵ī ḥujjat = aš-šiyā‘ fī ruwīyat-il hilāl(فقه)
موسوی عاملی ، رضی الدین بن محمد علی ، 1103 - 1168 قمری
mūsavī ‘āmelī, razī-yod-dīn ebn-e mohammad ‘alī (1692 - 1755)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۱۴۷ﻕ ﺑﺤﺚ ﺍﺳﺘﺪﻻﻟﻲ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻌﻨﻲ ﺷﻴﺎﻉ (ﺷﻬﺮﺕ) ﺩﺭ ﺩﻳﺪﻥ ﻣﺎﻩ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻳﺎﻡ ﺣﺞ ﻳﺎ ﻋﻴﺪ ﻓﻄﺮ ﻭ ﺍﻳﻨﻜ??
نتایج الافکار فی حکم المقیمین فی الاسفار = صلاه المسافر = القصر و الاتمام = صلاه القصر فی السفر = خروج المقیم عن محل الاقامه | natāyij-ul afkār fī ḥukm-il muqīmīn-a fi-l asfār = ṣalāt- ul musāfir = al-qaṣr wa-l itmām = ṣalāt-ul qaṣr fi-s safar = xurūj-ul muqīm ‘an maḥall-il iqāma(فقه)
شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)
نتایج الافکار فی حکم المقیمین فی الاسفار = صلاه المسافر = القصر و الاتمام = صلاه القصر فی السفر = خروج المقیم عن محل الاقامه | natāyij-ul afkār fī ḥukm-il muqīmīn-a fi-l asfār = ṣalāt- ul musāfir = al-qaṣr wa-l itmām = ṣalāt-ul qaṣr fi-s safar = xurūj-ul muqīm ‘an maḥall-il iqāma(فقه)
شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)
نتایج الافکار فی حکم المقیمین فی الاسفار = صلاه المسافر = القصر و الاتمام = صلاه القصر فی السفر = خروج المقیم عن محل الاقامه | natāyij-ul afkār fī ḥukm-il muqīmīn-a fi-l asfār = ṣalāt- ul musāfir = al-qaṣr wa-l itmām = ṣalāt-ul qaṣr fi-s safar = xurūj-ul muqīm ‘an maḥall-il iqāma(فقه)
شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)
نتایج الافکار فی حکم المقیمین فی الاسفار = صلاه المسافر = القصر و الاتمام = صلاه القصر فی السفر = خروج المقیم عن محل الاقامه | natāyij-ul afkār fī ḥukm-il muqīmīn-a fi-l asfār = ṣalāt- ul musāfir = al-qaṣr wa-l itmām = ṣalāt-ul qaṣr fi-s safar = xurūj-ul muqīm ‘an maḥall-il iqāma(فقه)
شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)
سلک البیان فی کشف مشکلات القرآن = ایضاح مشکلات القرآن = حل مشکلات القرآن | selk-ol bayān fī kašf-e moškelāt-el qor’ān = īzāh-o moškelāt-el qor’ān = hall-o moškelāt-el qor’ān(علوم قرآن)
استرآبادی ، محمد جعفر بن سیف الدین ، 1198 - 1263 قمری
estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 - 1847)
سلک البیان فی کشف مشکلات القرآن = ایضاح مشکلات القرآن = حل مشکلات القرآن | selk-ol bayān fī kašf-e moškelāt-el qor’ān = īzāh-o moškelāt-el qor’ān = hall-o moškelāt-el qor’ān(علوم قرآن)
استرآبادی ، محمد جعفر بن سیف الدین ، 1198 - 1263 قمری
estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 - 1847)
مشکاه الانوار فی اصول المنار = شرح منار الانوار | miškāt-ul anwār fī usūl-il minār = š.-u manār-il anwār(اصول فقه)
ابن نجیم ، زین الدین بن ابراهیم ، - 970 قمری
ebn-e nojaym, zeyn-od-dīn ebn-e ebrāhīm (- 1563)
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﻣﻨﺎﺭ ﺍﻻﻧﻮﺍﺭ؛ ﻧﺴﻔﻲ، ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺑﻦ ﺍﺣﻤﺪ ( - ۷۱۰) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۴ ﺷﻮﺍﻝ ۹۶۵ﻕ ﺷﺮﺡ ﻣﻨﺎﺭ ﺍﻻﻧﻮﺍﺭ ﻧﺴﻔﻲ ﻛﻪ ﻧﮕﺎ?
مائده سماویه = المائده السماویه = المائده السلیمانیه = الاطعمه و الاشربه = مطاعم و مشارب | mā’ede-ye samāvīye = al-mā’edat-os samāvīyya = al- mā’edat-os soleymānīya = al-at‘ama va-l ašraba = matā‘em va mašāreb(فقه)
خوانساری ، رضی الدین محمد بن حسین ، - 1113 قمری
xānsārī, razī-od-dīn mohammad ebn-e hoseyn ( - 1702)
ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺷﺎﻩ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺻﻔﻮﻱ (۱۰۷۷ - ۱۱۰۵) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۱۰۵ﻕ ﺩﺭﺁﺩﺍﺏ ﻭ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻏﺬﺍ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻭ ﺁﺏ ﺁﺷﺎﻣﻴﺪﻥ؛ ﺩﺭ ﻳﻚ »ﻣﻘﺪ
درر البحور و قلائد النحور فی امتداح الملک المنصور = درر البحور فی مدایح الملک المنصور | durar-ul buḥūr wa qalā’id-un nuḥūr fī imtidāḥ-il malik- il manṣūr = durar-ul buḥūr fī madāyiḥ-il malik-il manṣūr(شعر)
صفی الدین حلی ، عبدالعزیز بن سرایا، 677 - 750 قمری
safī-yod-dīn-e hellī, ‘abd-ol-‘azīz ebn-e sarāyā (1279 - 1350)