دیوان المتنبی | d.-ul mutannabī(شعر)
متنبی ، احمد بن حسین ، 303 - 354 قمری
motanabbī, ahmad ebn-e hoseyn (916 - 966)
دیوان الطغرائی | d.-uṭ ṭuġrā’ī(شعر)
طغرائی ، حسین بن علی ، 455 - 514 قمری
toqrā’ī, hoseyn ebn-e ‘alī (1064 - 1121)
جنگ | jong(متفرقه)
ایروانی ، حسنعلی بن عبدالغفار، ق 13 قمری
īravānī, hoseyn ‘alī ebn-e ‘abd-ol-qaffār (- 19c)
الاغانی | al-aġānī(ادبیات)
ابوالفرج اصفهانی ، علی بن حسین ، 284 - 356 قمری
ab-ol-faraj-e esfahānī, ‘alī ebn-e hoseyn (898-968)
تحفه العجم | tohfat-ol ‘ajam(ادبیات)
شاه حقیقت ، حسین ، ق 13 قمری
šāh haqīqat, hoseyn (-19c)
اجازه للالیاس خان | ijāzat-un li-l-ilyās xān(اجازات)
کربلائی ، حسین بن علی ، ق 12 قمری
karbalā’ī, hoseyn ebn-e ‘alī ( - 18c)
النجاه | najāt(فلسفه)
ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)
شرح اللمعه | š.-ul-lum‘a(فقه)
هادی بن یحیی بن حسین ، - 784 قمری
hādī ebn-e yahya ebn-e hoseyn (- 1383)
النجاه | najāt(فلسفه)
ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)
نخبه | noxbe(شعر)
صدرالافاضل ، مرتضی حسین ، قرن 15 قمری
sadr-ol-afāzel, morteza hoseyn(- 21c)