طیف الخیال = طیف الانشاء = رساله الطیف = الطیف | ṭayf-ul xayāl = ṭayf-ul inšā’ = r.-tut ṭayf = aṭ-ṭayf(ادبیات)

اربلی ، علی بن عیسی ، - 692 ؟ قمری
erbelī, ‘alī ebn-e ‘īsā (- 1294)


منتخب من رساله الشیخ یحیی الباخرزی | mn.-on men r.-oš šeyx yahyā al-bāxarzī(گوناگون)

باخرزی ، یحیی بن احمد، - 736 قمری
bāxarzī, yahyā ebn-e ahmad(- 1336)


تحفه الرضا = ترجمه طب الرضا = ترجمه رساله ذهبیه | tohfat-or rezā = t.-ye tebb-or rezā = t.-ye r.-ye zahabīye(طب ، حدیث)



موجز القانون (ترجمه ) = ترجمه سهیلیه = رساله سهیلیه | mūjaz-ol qānūn (t.) = t.-ye sohaylīye = r.-ye sohaylīye(طب)

طبیب ، قطب محمد، - 970 قمری
tabīb, qotb mohammad(- 1563)


نواهد الابکار و شوارد الافکار = حاشیه انوار التنزیل | nawāhid-ul abkār wa šavārid-ul afkār = ḥāšīyat-u anwār-it tanzīl(تفسیر)

سیوطی ، عبدالرحمن بن ابی بکر، 849 - 911 قمری
soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446 - 1506)


نواهد الابکار و شوارد الافکار = حاشیه انوار التنزیل | nawāhid-ul abkār wa šavārid-ul afkār = ḥāšīyat-u anwār-it tanzīl(تفسیر)

سیوطی ، عبدالرحمن بن ابی بکر، 849 - 911 قمری
soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446 - 1506)


قواعد العقائد = رساله اعتقادیه = مقاله نصیریه | qawā‘id-ul ‘aqā’id = r.-un i‘tiqādīyya = maqālat-un naṣīrīyya(کلام و اعتقادات)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)


شرح رساله العلم = کیفیه علم الواجب = اجوبه مسائل البحرانی | š.-u r.-il-‘ilm = kayfīyyat-u ‘ilm-il wājib = ajwibat-u masā’il-il baḥrānī(فلسفه)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)


رساله عملیه = سوال و جواب | r.-ye ‘amalīyya = so’āl va javāb(فقه)

؟ شفتی بیدآبادی ، محمد باقر بن محمد نقی ، 1175؟ - 1260 قمری
šaftī bīd-ābādī, mohammad bāqer ebn-e mohammad naqī (1762 - 1844)


قواعد العقائد = رساله اعتقادیه = مقاله نصیریه | qawā‘id-ul ‘aqā’id = r.-un i‘tiqādīyya = maqālat-un naṣīrīyya(کلام و اعتقادات)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)