رد پادری = رد میزان الحق | radd-e pādorī = radd-e mīzān-ol haqq(کلام و اعتقادات)

تبریزی ، نجفعلی بن حسنقلی ، ق 13 قمری
tabrīzī, najaf-‘alī ebn-e hasan-qolī (- 19c)


تقویم المیزان | taqwīm-ul mīzān(منطق)

ابن قطلوبغا، قاسم بن قطلوبغا، 802 - 879 قمری
ebn-o qotlūbaqā, qāsem ebn-e qotlūbaqā (1400 - 1475)


میزان العقائد | mīzān-ol ‘aqā’ed(عرفان و تصوف)

غزالی ، محمد بن محمد، 450 - 505 قمری
qazālī, mohammad ebn-e mohammad (1059 - 1112)


میزان الادب فی قواعد الفاظ العرب | mīzān-ol adab fī qavā‘ed-e alfāz-el ‘arab(ادبیات)

عصام الدین اسفراینی ، ابراهیم بن محمد، 873 - 951 ؟ قمری
‘esām-od-dīn-e esfarāyenī, ebrāhīm ebn-e mohammad (1469 - 1545)


میزان العقول فی کشف اسرار غوامض حقائق مسائل المعقول | mīzān-ul ‘uqūl fī kašf-i asrār-i ġawāmi۷-i ḥaqā’iq-i masā’il-il ma‘qūl(منطق)

شویهی ، محمد بن یونس ، ق 13 قمری
šūyhī, mohammad ebn-e yūnos(- 19c)


میزان الصنایع | mīzān-os sanāye‘(اسطرلاب)

یزدی ، محمد حسین بن محمد باقر، ق 11 قمری
yazdī, mohammad hoseyn ebn-e mohammad bāqer(- 17c)


السر الربانی فی علم المیزان = اسرار الربانی | as-sirr-ur rabbānī fī ‘ilm-il mīzān = asrār-ur rabbānī(کیمیا)

ازنیقی ، علی بن خسرو، - 1018 قمری
eznīqī, ‘alī ebn-e xosro (- 1610)


السر الربانی فی علم المیزان = اسرار الربانی | as-sirr-ur rabbānī fī ‘ilm-il mīzān = asrār-ur rabbānī(کیمیا)

ازنیقی ، علی بن خسرو، - 1018 قمری
eznīqī, ‘alī ebn-e xosro (- 1610)


شبهه المیزان | šubhat-ul mīzān(فیزیک)

محقق سبزواری ، محمد باقر بن محمد مومن ، 1017 - 1090 قمری
mohaqqeq-e sabzevārī, mohammad bāqer ebn-e mohammad mo’men (1609 - 1679)


عروض سیفی = میزان الاشعار | ‘arūz-e sayfī = mīzān-ol aš‘ār(عروض و قافیه)

سیفی بخارائی ، - 909 قمری
sayfī boxārā’ī (- 1504)