الاثمار فی فقه الائمه الاطهار | al-aṯmār fī fiqh-il a’immat-il aṭhār(فقه)

متوکل علی االله، یحیی بن شمس الدین احمد، - 965 قمری
motavakkel-o-‘ala-l-lāh, yahyā ebn-e šams-od-dīn ahmad ( - 1558)


الکلم الطیب و الغیث الصیب | al-kalim-uṭṭayyib wa-l ġayṯ-uṣṣayyib(دعا)

مدنی ، علی خان بن احمد، 1052 - 1118 ؟ قمری
madanī, ‘alī xān ebn-e ahmad(1643 - 1707)


معراج السعاده | me‘rāj-os sa‘āda(اخلاق)

؟ نراقی ،احمد بن محمد مهدی ،1185؟ - 1245؟ قمری
narāqī, ahmad ebn-e mohammad mahdī (1772 - 1830)


تذکره المرید لطالب المزید | taḏkirat-ul murīd li-ṭālib-il mazīd(عرفان و تصوف)

بسطامی ، محمد بن احمد، - 807 قمری
bastāmī, mohammad ebn-e ahmad (- 1405)


عقائد الاسلام = اصول دین | ‘aqā’ed-ol eslām = osūl-e dīn(کلام و اعتقادات)

؟ مقدس اردبیلی ، احمد بن محمد، - 993 قمری
moqaddas-e ardabīlī, ahmad ebn-e mohammad (- 1585)


نی نامه = رساله نائیه = نای و نی = شرح دو بیت مثنوی | ney-nāme = r.-ye nā’īye = nāy va ney = š.-e do beyt-e masnavī(عرفان و تصوف)

جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)


القصیده الدمیاطیه فی الاسماء الحسنی | al-qaṣīda-tud damyāṭīyyi fi-l al-asmā’-il ḥusnā(شعر، اسماء االله)

دمیاطی ، محمد بن احمد، - 921 قمری
demyātī,mohammad ebn-e ahmad(- 1516)


روضه المذنبین و جنه المشتاقین | rawzat-ol moznebīn va jannat-ol moštāqīn(عرفان و تصوف)

ژنده پیل ، احمد بن ابی الحسن ، 441؟ - 536 قمری
žende-pīl, ahmad ebn-e abe-l-hasan (1050 - 1142)


فقه اللغه و سنن العرب فی کلامها = الصاحبی | fiqh-ul luġa wa sunan-ul ‘arab-i fī klām-ihā = aṣ-ṣāḥibī(لغت)

رازی ، احمد بن فارس ، 326؟ - 395 ؟ قمری
rāzī, ahmad ebn-e fāres (939 - 1006)


نزهه الناظر فی الجمع بین الاشباه و النظائر | nuzhat-un nāẓir fi-l jam‘-i bayn-al ašbāh wa-n naẓā’ir(فقه)

ابن سعید، یحیی بن احمد، 601 - 689 ؟ قمری
ebn-e sa‘īd,yahyā ebn-e ahmad (1205 - 1291)