نجوم | nujūm(هیئت)
دیوان ذبیحی | d.-e zabīhī(شعر)
رساله عملیه | r.-ye-‘amalīyya(فقه)
دیکسیونر | dīksīyoner(لغت)
دیباچه | dībāče(ادبیات)
طبی = پزشکی | tebbī = pezeškī(طب)
روشنایی نامه | rowšanāyī-nāme(شعر)
الاخلاق | al-axlāq(اخلاق)
دن کیشوت | don kīšot(داستان)
مقالات | maqālāt(گوناگون)