طبیب القلوب و حصول المطلوب = ترجمه جنه الواقیه و جنه الباقیه | tabīb-ol qolūb va hosūl-ol matlūb = t.ye jonnat-ol vāqīya va jannat-ol bāqīya(دعا)
تبریزی ، محمد ابراهیم بن محمد تقی ، ق 12 قمری
tabrīzī, mohammad ebrāhīm ebn-e mohammad taqī (- 18c)
وصیت امام صادق (ع ) به عبداالله بن جندب (ترجمه ) | vasīyat-e emām sādeq be ‘abd-ol-lāh ebn-e jondab (t.)(شرح حدیث)
مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)
مقدمه عوائد الایام فی عویصات المهام | moqaddame-ye ‘avā’ed-ol ayyām fī ‘avīsāt-el mahām(تراجم)
آرانی کاشانی ، محمد علی بن محمد حسن ، 1177 - 1244 قمری
ārānī kāšānī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad hasan (1764 - 1829)
الاعتقادات = اقل ما یجب اعتقاده علی المکلف = العقیده المفیده | al-i‘tiqādāt = aqall-u mā yajib-a i‘tiqād-u-h ‘ala-l mukallaf = al-‘aqīdat-ul mufīda(کلام و اعتقادات)
نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)
الفوائد الصادقیه فی امهات المسائل المنطقیه | al-fawā’id-uṣ ṣādiqīya fī ummahāt-il masā’il-il manṭiqīya(منطق)
آرانی کاشانی ، محمد علی بن محمد حسن ، 1177 - 1244 قمری
ārānī kāšānī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad hasan (1764 - 1829)
جواهر الاخبار و معتقد الاخیار | javāher-ol axbār va mo‘taqed-ol axyār(کلام و اعتقادات)
هزار جریبی ، محمد کاظم بن محمد شفیع ، - 1234 ؟ قمری
hezār-jarībī, mohammad kāzem ebn-e mohammad šafī‘ (- 1819)
ارشاد المسترشدین فی معرفه الضروری من احکام الدین | eršād-ol-mostaršedīn fī ma‘refat-ez-zarūrī men ahkām- ed-dīn(فقه)
کرباسی ، محمد ابراهیم بن محمد حسن ، 11٨٠؟ - 12٦2 ؟ قمری
karbāsī, mohammad ebrāhīm ebn-e mohammad hasan (1767 - 1846)
جارح العینین فی مصیبه مولانا الحسین | jāriḥ-ul ‘aynayn fī muṣībat-i mawlā-nā al-ḥusayn(تاریخ معصومین)
حسینی واعظ، محمد صادق بن محمد باقر، ق 13 قمری
hoseynī vā‘ez, mohammad sādeq ebn-e mohammad bāqer (- 19c)
منشات = انشاء الدرر = مکاتیب | monša’āt = enšā’-od dorar = makātīb(نامه نگاری)
استرآبادی ، محمد مهدی بن محمد نصیر، 1100 - 1180 ؟ قمری
estarābādī, mohammad mahdī ebn-e mohammad nasīr (1689 - 1767)
تحریر القواعد المنطقیه فی شرح رساله الشمسیه = شرح شمسیه قطبی | taḥrīr-ul qawā‘id-il manṭiqīyya fī š.-i r.-iš šamsīyya = š.-e šamsīye-ye qotbī(منطق)
قطب الدین رازی ، محمد بن محمد، 694 - 766 قمری
qotb-od-dīn-e rāzī, mohammad ebn-e mohammad (1295-1365)