احکام نماز = ترجمه الصلاه | ahkām-e namāz = t.t-uṣ-ṣalāt(فقه)

قمی ، محمد طاهر بن محمد حسین ، - 1098 قمری
qomī, mohammad tāher ebn-e mohammad hoseyn ( - 1687)


جامع الحقائق بتجرید العلائق | jāmi‘-ul ḥaqā’iq bi-tajrīd-il ‘alā’iq(عرفان و تصوف)

غزالی ، محمد بن محمد، 450 - 505 قمری
qazzālī, mohammad ebn-e mohammad (1059 - 1112)


حلیه المتقین | helyat-ol mottaqīn(آداب و سنن)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


الاستصحاب | al-istiṣḥāb(استصحاب)

شفتی بیدآبادی ، محمد باقر بن محمد نقی ، 1175؟ - 1260 قمری
šaftī bīd-ābādī, mohammad bāqer ebn-e mohammad naqī (1762 - 1844)


العجاله الحائریه | al-‘ujālat-ul ḥā’irīyya(اصول فقه)

آرانی کاشانی ، محمد علی بن محمد حسن ، 1177 - 1244 قمری
ārānī kāšānī, mohammad ‘alī ebn-e mohammad hasan (1764 - 1829)


ترجمه ابان بن عثمان | t.-u abān ibn-i ‘uṯmān(رجال)

شریف نائینی ، محمد بن محمد هادی ، - 1305 قمری
šarīf-e nā‘īnī, mohammad ebn-e mohammad hādī ( - 1888)


تحریر اکر ثاوذوسیوس = تئوذوسیوس | taḥrīr-u ukar-i ṯāwḏūsīyūs = ti’uḏūsīyūs(ریاضیات)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201-1274)


اشارات الاصول | išārāt-ul-uṣūl(اصول فقه)

کرباسی ، محمد ابراهیم بن محمد حسن ، 1180؟ - 1262 ؟ قمری
karbāsī, mohammad ebrāhīm ebn-e mohammad hasan (1767 - 1846)


ترجمه ابراهیم بن هاشم | t.-u ibrāhīm ibn-i hāšim(رجال)

شریف نائینی ، محمد بن محمد هادی ، - 1305 قمری
šarīf-e nā‘īnī, mohammad ebn-e mohammad hādī ( - 1888)


مختصر در معرفت تقویم = سی فصل | moxtasar dar ma‘refat-e taqvīm = sī fasl(هیئت)

نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)