نهج البلاغه (ترجمه و شرح ) | nahj-ol balāqa (t. va š.)(شرح حدیث)

لاهیجانی ، محمد باقر بن محمد، - 1240 قمری
lāhījānī, mohammad bāqer ebn-e mohammad(- 1825)


الفقه الجعفری | al-fiqh-ul ja‘farī(فقه)

آباده ای ، محمد جعفر بن محمد صفی ، - 1280 قمری
ābāde’ī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad safī (- 1864)


الحکمه البالغه | al-ḥikmat-ul bāliġa(حدیث)

بارفروشی ، محمد نصیر بن محمد معصوم ، ق 12 قمری
Bārforūšī, mohammad nasīr ebn-e mohammad ma‘sūm ( - 18c)


التصور و التصدیق | at-taṣawwur wa-t taṣdīq(منطق)

قطب الدین رازی ، محمد بن محمد، 694 - 766 قمری
qotb-od-dīn-e rāzī, mohammad ebn-e mohammad (1295 - 1365)


حاشیه تحریر القواعد المنطقیه | ḥāšīyat-u taḥrīr-i qawā‘id-il manṭiqīya(منطق)

خبوشانی ، محمد بن محمد، ق 8 قمری
xabūšānī, mohammad ebn-e mohammad (- 14c)


تشویق العارفین | tašvīq-ol ‘ārefīn(شعر)

نوری ، محمد تقی بن علی محمد، 1201 - 1263 قمری
nūrī, mohammad taqī ebn-e ‘alī mohammad (1787 - 1847)


واردات غیبیه | vāredāt-e qaybīya(عرفان و تصوف)

نعمت اللهی ، محمد علی بن محمد هاشم
ne‘mat-ol-lāhī,mohammad ‘alī ebn-e mohammad hāšem


مونس الابرار | mūnes-ol abrār(شعر)

قمی ، محمد طاهر بن محمد حسین ، - 1098 قمری
qomī, mohammad tāher ebn-e mohammad hoseyn(- 1687)


نسیم السحر (مختصر) | nasīm-or saḥar (mx.)(تراجم)

عاملی ، محمد مکی بن محمد ضیاءالدین ، ق 12 قمری
‘āmelī,mohammad makkī-ye-bn-e mohammad zīyā-od- dīn(- 18c)


الایماضات و التشریقات | al-īmāḍāt wa-t tašrīqāt(فلسفه)

میرداماد، محمد باقر بن محمد، - 1041 ؟ قمری
mīrdāmād, mohammad bāqer ebn-e mohammad (- 1632)