طرائف الحکمه و بدائع المعرفه = خلاصه نهج البلاغه | ṭarā’if-ul ḥikma wa badā’yi‘u-l ma‘rifa = xulāṣat-u nahj-ul balāġa(حدیث)
حسینی قزوینی ، محمد تقی بن امیر مومن ، - 1270قمری
hoseynī qazvīnī, mohammad taqī ebn-e amīr mo’men (- 1854)
لالی الاخبار | la’āle-l axbār(حدیث)
تویسرکانی ، محمد نبی بن احمد، - 1320 ؟ قمری
toyserkānī, mohammad nabī ebn-e ahmad(- 1902)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۳۰۳ - ۱۳۰۷ﻕ ﺩﺭ ﺳﻪ ﺟﻠﺪ. ﻛﺘﺎﺑﻲ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺧﺼﻮﺹ ﺑﺮﺍﻱ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﺎﻥ ﻣﺬﻫﺒﻲ، ﺳﻮﺩﻣﻨﺪ ﻭ ﻣﻔﻴﺪ. ﺁﻏﺎﺯ: ﺣﻤﺪ ﻟﻪ ...
مصباح الشیعه = الاربعون حدیثا | miṣbāḥ-uš šī‘a = al-arba‘ūna ḥadīṯā(حدیث)
قره داغی ، علی بن حسین ، ق 13 قمری
qara dāqī, ‘alī ebn-e hoseyn(- 19c)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻻﻭﻝ ۱۲۳۴ﻕ؛ ﻣﺤﻞ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺍﻫﺮ ﭼﻮﻥ ﻣﺆﻟﻒ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﻲ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﺮﺑﻼ ﮔﺬﺭﺍﻧﻴﺪﻩ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺑﻼﺩ ﺁﺫﺭﺑﺎ?
المسند البزاز = البحر الزاخر | al-musnad-ul bazzāz = al-baḥr-uz zāxir(حدیث)
بزاز، احمد بن عمرو، 210 - 292 قمری
bazzāz, ahmad ebn-e ‘amr (826 - 906)
ﺍﺣﺎﺩﻳﺚ ﺭﺍ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺮﺗﻴﺒﻲ ﺧﺎﺹ ﻭﻟﻲ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ﺍﻱ ﻣﺴﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺫﻛﺮ ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺭﺍﻭﻳﺎﻥ ﺁﻥ ﺍﺯ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﻛﺮﻡ (ﺹ) ﻧﻘﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ??
الفوائد المکیه = حاشیه الاستبصار | al-fawā’id-ul makkīyya = ḥāšīyat-ul istibṣār(شرح حدیث)
استرآبادی ، محمد امین بن محمد شریف ، - 1033 قمری
estarābādī, mohammad amīn ebn-e mohammad šarīf (- 1624)
الغیبه = شرح حدیث «من مات و هو لا یعرف امام زمانه » | al-ġayba = š.-u ḥadīṯ-i «man māta wa huwa lā-ya‘rifu imām-a zamān-i-h»(کلام و اعتقادات)
مفید، محمد بن محمد، 336 - 413 قمری
mofīd, mohammad ebn-e mohammad (948 - 1023)
عین الحیات = شرح وصایای پیامبر (ص ) به ابوذر | ‘ayn-ol hayāt = š.-e vasāyā-ye payāmbar be abū-zar(شرح حدیث ، اخلاق)
مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)
عین الحیات = شرح وصایای پیامبر (ص ) به ابوذر | ‘ayn-ol hayāt = š.-e vasāyā-ye payāmbar be abū-zar(شرح حدیث ، اخلاق)
مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)
وصایای پیامبر (ص ) به ابی ذر = وصایا الرسول لابی ذر = وصیه النبی الی ابی ذر الغفاری | vasāyā-ye payāmbar be abī zar = waṣāya-r rasūl li-abī ۵ar = waṣiyat-un nabī ilā abi ۵ar al-ġifārī(حدیث)
محمد (ص )، پیامبر اسلام ، - 11 قمری
mohammad, payāmbar-e eslām( - 633)
الرساله القدسیه فی اسرار النقطه الحسیه = اسرار النقط | ar-r.-ul-qudsīya fī asrār-in nuqṭat-il ḥissīya = asrār-in nuqaṭ(عرفان و تصوف ، شرح حدیث)
همدانی ، علی بن محمد، 714 - 786 قمری
hamadānī, ‘alī ebn-e mohammad (1315 - 1385)