حاشیه مختصر المعانی | ḥāšīyat-u muxtaṣar-il ma‘ānī(بلاغت)
تذکره الاولیاء (مختصر) و (منتخب ) | tazkerat-ol owlīyā’ (mx.)(تراجم)
تذکره الاولیاء (مختصر) و (منتخب ) | tazkerat-ol owlīyā’ (mx.)(تراجم)
حیاه الحیوان (مختصر) | ḥayāt-ul ḥayawān (mx.)(حیوان شناسی)
حاشیه مختصر المعانی | ḥāšīyat-u muxtaṣar-il ma‘ānī(بلاغت)
الغیث الذی انسجم فی شرح لامیه العجم (مختصر) | /(ادبیات / عربی)
مختصر مصباح المتهجد (ترجمه ) | moxtasar-o mesbāh-el motahajjed (t.)(دعا)
تحفه الازهار فی نسب ابناء الائمه الاطهار (مختصر) | /(تاریخ معصومین / عربی)
صلاح در مختصر مصباح | salāh dar moxtasar-e mesbāh(کلام و اعتقادات)
غرر الحکم و درر الکلم (مختصر) | ġurar-ul ḥikam wa durar-ul kalim (mx.)(حدیث)