ابواب البیان | abwāb-ul bayān(مواعظ)
خطیب قاری ، محمد حسن بن علی ، ق 11 قمری
xatīb-e qārī, mohammad hasan ebn-e ‘alī ( - 17c)
تحقیق زاویه | tahqīq-e zāvīye(هندسه)
نصر البیان بن نور البیان ، ق 10 قمری
nasr-ol-bayān ebn-e nūr-ol-bayān (-16c)
البیان = بنیان البیان بهدایه الرحمن | al-bayān = bunyān-ul bayān bi-hidāyat-ir raḥmān(بلاغت)
رستمی ، ابوبکر، ق 13 قمری
rostamī, ābū-bakr (- 19c)
البیان = بنیان البیان بهدایه الرحمن | al-bayān = bunyān-ul bayān bi-hidāyat-ir raḥmān(بلاغت)
رستمی ، ابوبکر، ق 13 قمری
rostamī, ābū-bakr (- 19c)
بدیع البیان لمعان القرآن = بدایع البیان | badī‘-ul bayān li-ma‘ān-il qur‘ān = badāyi‘-ul bayān(تفسیر)
زنگنه ، حسین علی بن علی ، ق 11 قمری
zangane ،hoseyn ‘alī ebn-e ‘alī (- 17c)
خطبه البیان (ترجمه ) = شرح خطبه البیان | xotbat-ol bayān (t.) = š.-e xotbat-ol bayān(شعر، شرح حدیث)
نورعلیشاه ، محمد علی بن عبدالحسین ، 1160؟ - 1212 قمری
nūr-‘alī-šāh, mohammad ‘alī ebn-e ‘abd-ol-hoseyn (1747 - 1798)
خطبه البیان (ترجمه و شرح ) = نظم خطبه البیان | xotbat-ol bayān (t. va š.) = nazm-e xotbat-ol bayān(شعر، شرح حدیث)
کاشانی ، شاپور، ق 9 قمری
kāšānī, šāpūr (- 15c)
عقود الجمان فی المعانی و البیان = منظومه فی المعانی و البیان | ‘uqūd-ul jumān fi-l ma‘āi wa-l bayān-il = mnẓ.-un fi-l ma‘āi wa-l bayān(معانی بیان ، شعر)
سیوطی ، عبدالرحمن بن ابی بکر، 849 - 911 قمری
soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446 - 1506)
خلاصه الترجمان فی تاویل خطبه البیان = شرح خطبه البیان | xolāsat-ot tarjomān fī ta’vīl-e xotbat-el bayān = š.-e xotbat-el bayān(عرفان و تصوف ، شرح حدیث)
فانی شیرازی دهدار، محمد بن محمود، 947 - 1016 قمری
fānī šīrāzī dehdār, mohammad ebn-e mahmūd (1541 - 1608)
عرائس البیان فی حقائق القرآن = مرائی البیان فی معانی القران | ‘arā’is-ul bayān fī ḥaqā’iq-il qur’ān = marā’i-l bayān fī ma‘āni-l qur‘ān(تفسیر)
روزبهان بقلی ، روزبهان بن ابی نصر،522؟ - 606؟ قمری
rūzbahān-e baqlī, rūzbahān ebn-e abī-nasr (1129 - 1210)